Brief Nr 18 De Veldtochten in het oosten
|
O 181 INGOOIGEM Aen Mijnheer antonius verhest tot wonagtig tot goijgem canton van avelgem Dupartement Du la lijs a flander tot goijgem arronde: de Courtraij antonius verhest cito Aanbach1 Den 22 septanber 1806
seer beminden vader Den tegenwordigen2
dient om uL: laeten weten den staed van mijne gesontheid godlof
het gaet met mij tegenwordig geel wel verhopende van uL. het
zelve want het zoude mij groete pine Doen van anders te hoeren
van uL persoen en van mijne moeder zusters en broeders en van
geel onse famijlie en ik sijn gheel verwondert Dat gij mij
geen antwoerde geschreven enhebt op mijnen brief Die ik uL.
geschreven hebbe maer zijt soo goed mij cito antworde te senden
zoo aest als mijnen brief ontfangen hebt zonder mankieren
en als gij antworde geschreven hebt ik zal gelijk mijn certifijcaet
afsenden en zijt soo goed van mij het niews te schriven dat
op onse streke is en hoe dat het gaet met de jonheid3
en ik zijn nog te beter content ik nog van mijne kennisse gevonden
en gij hebt De coppelmenten van pieter
koene Die tot van houtens
knaepe4 gewist heft en zijt soo goed van mijnen
vaeder als gij naer sendenis5 gaet jsenius verst tot ingoijgen hier is mijn adres aen mijnheer jsenius verst Du 45 resement du pr(emier) batalion du 5 companije in garnisoen tot ansbach in het beirien6 lanD het eersste resement van de groete armeijAantekeningen Vergelijk brief 2, van dezelfde auteur en bestemd voor dezelfde Antonius Verhest. 1 Ansbach. 2 Deze brief. 3 De jeugd, de jongelui, wellicht de dienstplichtigen in het bijzonder. 4 Knecht. 5 Sint Denijs, ten zuiden van Kortrijk (De Brabandere p150). 6 Beieren. |
