Brief Nr 210 Gestraften en Krijgsgevangenen
|
H 37 KOOLKERKE A (G)ilihelmus van der Henst woonende aen koolkerke tegen de damsche vaert het Canton van damme Dep(art)ement de la Lies Landercij1 den 17 1809 Zeer
wel beminde Vaeder ende Moeder zuster ende broeder
ik laet uL weten als dat ik noch fris en gezond ben en ik hope
uL van het zelve en ik verzoek wat geld want de armoede is
te groot en als ik te Landercij gekomen ben in het prezon2
zijn ik doodelijk ziek gewoorden als dat ik meijnde dat ik
niet meer gezond zoude gewoorde hebben en ik staen verwondert
als dat mijne zwaeger mij niet heet komen bezoeken in Bruggen
en ik zoude geire weten wat antwoord dat dien baes gegeven
hebt als gij mijne kleere gehald hebt en waer mijne Broeder
is tegenwoordig is en ik hope van deze weke uijt het prezon
te komen en gij moet sefens3 wederom te schrijven
hoe dat al gaet daer mede doen ik u de complementen beminde
ouder vader ende moeder zusters ende Broeders en aen alle
mijne beste vrinden geschreven door Petrus van der henst Dat is mijn adres Petrus van der Henst tot Landercij van het 25 regement Departement du Nord a Landercij Aantekeningen 1 Landrecies in Noord-Frankrijk. 2 Gevangenis. 3 Seffens, onmiddellijk. |
