Brief Nr 294 Kustverdediging en vloot
|
O 179 ZWEVEGEM A Monsiur Monsiur de cuiper swefgegem departement de la lijs sijto sijto Carbourg1 den 11 meij 1806 Beminden vader ende moeder en broeder
ende susters naer ul van herten gegroet te hebben
en caen jk niet maencieren2 van mijn conplementen
te doen als dat jk nog in goede gesoentheijdt ben en jk veerhope3
dat met ul ook nog al wel gaet en desen dient om ul te laeten
weeten Dat jk op den 6 meij tot carbourg geaervert ben en jk
laet ul weeten dat wij gaen moeten veertrecken naer berst
in bretaien4 om te aenbaerckeren5 om
naer de swaerte6 te gaene en zijt soo goet van mijn
conplementen te doen aen tiste (de)bigoot
en aen zijn huisvrawe en jk ben onder het 86 regement het
2 battallon de 7 conpagnie waer meede blive met offer van dienst
beminden vader ende moeder ul dienaer f de cuiper AantekeningenDeze brief is van dezelfde manuele schrijver als brief nr. 295. Men zie de sterke overeenkomsten in de eerste regels. 1 Cherbourg. 2 Mankeren, nalaten. 3 Verhoop, hoop. 4 Brest in Bretagne. 5 Embarkeren, scheep gaan. 6 Zwarten; Frans West-Indië. |
