A Monsieur
Rheims Le vingt deux novembre 1807
Mon chere pere et ma
Jeu finis En vous enbrassent
Sanier
Mon adresse et a lhopital
Jeu vous demande Reponce
Brief Nr 13 Franse Soldatenbrieven
pierre \ Samier
fermiers à. langhemareg
a langhemareg
departement de La
Lisse arondissement
Dijpre
chere mere vous sauré pour
nouvel que jeu suis partij de
De Sedan pour aller à Bourdeux
ils mas pris en Routte un
Mal al La Main droite,
qui mas contrin dentrere1
Dans lhopital de Reims
pour tachere deu ment
garantire2 vous Sauré que
Mon Sacque et toute mes
affaire sont partij avec Le
Regiment dan ce moment
ci jeu mait trouve Sans
argent et Sans Pre***3.
Si letoit un effet de votre
Bonté de menvoyer
De Largent car jeu suis
Dans Le Besoin dans ce
moment ci
vous savé que vous mavé
envoy dix couronne jen
ait Rec(u) que deux
Du plus profond de mon
coeur et suis pour la vie
votre fils Louis françois \ Sanier
a Reims aLa Salle Saint
Jean No. 7 departement
De La Marne
sitot La presente Recu
à Reims Deptement de
Lamarne
Aantekeningen
1. Contraint d'entrer.
2. Tâcher de m'en garantir.
3. Onduidelijk. Preuve?