Monsieur
MouReghem le 7 aoust 1812
Le Maire de MouReghem
Monsieur
pour Satisfaire a votre circulaire du premier de cette mois
Jai Lhonneur de vous saluer honorablement
A. \ Sauwers (?)
on a recu une feuille individuelle
Document Nr 32 Franse Soldatenbrieven
Monsieur le Sousprefet
membre de la Legion
dhonneur de Et
a Courtray
a
Monsieur le Sousprefet de Courtray
membre de la Legioen dhonneur
aout concernant le nommee deWindt 9m Bat conscrit de 1810
No 27 passee du 7 au 13e regt chasseurs a cheval
je vous fait passer a la presente un lettre par lui ecrit
a sa famille datee 5 9bre 1810 par le quel il a ecriet que
sa compagnie, etait Entierement devalee Et que Etoit tombee a 3e.
compagnie au royaume d espagne.
au surplus il m'on montre un letre ecriet par un conscrit
de la commune de denterghem dattee le 28 7bre 1811
le quel ecriet quil a du sorter d'espagne et que JBe
\ deWindt a restee en espagne, il mont point produce dautre
renseignement
du 13e regt de chasseurs à cheval1
Aantekeningen
De burgemeester van Mooregem geeft, kennelijk naar aanleiding van een
vraag van de prefectuur inzake vrijstelling van dienst, inlichtingen
over de status van soldaat De Windt.
1. Toevoeging van andere hand, wellicht een dienstaanwijzing bij de prefectuur.